Korean International Ceramic Biennale 2019

先日最終審査が行われ、私はKorean International Ceramic Biennale 2019で優秀賞を受賞することができました。
韓国の仁川ワールドセラミックセンター内で開催される国際展示会は、11月29日に始まり、来年5月31日に開催されます。
韓国へのご旅行ご出張を予定されている方は、どうぞお立ち寄りください。

The other day the final review was done and I was awarded the Excellence Award at the Korean International Ceramic Biennale 2019.Taking place within the Incheon World Ceramic Center, in South Korea, the international exhibition started on November 29th and will run throughout May31st, next year.

며칠 전 최종 검토가 완료되어 2019 년 한국 국제 도자 비엔날레에서 우수상을 수상하였으며, 한국의 인천 세계 도자 센터 내 전시는 11 월 29 일에 시작되어 다음 5 월 31 일 내내 진행될 예정입니다. 년.

謹賀新年

新年あけましておめでとうございます。

旧年中は大変お世話になりました。

本年もどうぞよろしくお願いいたします。

今年は、4月に池袋西武、6月には日本橋三越、8月は新潟三越と2ケ月に1度のペースで個展が続きます。これに加えてビエンナーレ形式の公募展が3つあり、気の置けない日々が続きますが、頑張っていきます！

年末のご挨拶

 

本年も残すところ5時間あまり、紅白が始まろうとする今、やっと大掃除が終わりました。
2016年のお正月が、何年も前に感じる、長い長い一年が暮れようとしています。
皆様におかれましては、大変お世話になりました。来年もどうぞよろしくお願いいたします。良いお年をお迎えください。





PS.暮れゆく富士山を撮影していたら、ちょうど飛行機が・・・。JALの757-200に見えたのですが、脚を出していたので横田基地に着陸する米軍のチャーター便かな？

今年の授業が終わりました。

週に1度、特別支援学校へ陶芸指導に行っています。

今年、最大の目標は50周年記念向けの記念品作り、完成度の高さが求められます。

余った作品が、文化祭の即売会に出されました、我が窯業班は売り上げトップでした！

 そんな特別支援学校での今年の授業が終わりました。もちろん学校は3月までありますが、3年生の生徒たちは就職に向けてラストスパート。
陶芸担当の私の出番は年内まで、ということで生徒たちでメッセージを書いてくれました。あまり読むと目か汗が出てきてしまうので、チラ見しています💦

職業訓練の一貫としての陶芸なので、窯業の会社に就職できればベストなのですが、喫茶店やパン屋さんはあっても産地でない東京では難しいのが現実。
せっかく習った技術も、ここまでで終わってしまいます。知的障がいのある彼ら彼女たちは、できることは限られますが、それでも労働を通して社会と関わっていくことが一番。

陶芸の作業所を作ることができないかな？と真剣に思っています。

思いあらたにリスタートします。

1999年10月に工房を開いて、今年で17年になりますが、7月末を持ちまして移転しました。八王子では、多くの方々にお越しいただき、出会いがたくさん生まれました。名残惜しい気持ちもありますが、これからは、活動の拠点を国立市に移し、新たなスタートを始めます。今後ともどうぞよろしくお願いいたします。

これに伴いまして、ホームページ、ブログ、フェイスブックページをすべてリニュアル、そいて新たにインスタグラムを始めました。

くにたち陶芸舎　Facebook　 https://www.facebook.com/kunitachi.tougeisha/
くにたち陶芸舎　Homepage   http://kunitachi-tougeisha.com
くにたち陶芸舎　Instagram　 https://www.instagram.com/kunitachi.tougeisha/

保立 剛                Facebook　 https://www.facebook.com/tsuyoshi.hotate

保立 剛                Blog            http://tsuyoshi-hotate.blogspot.jp/

保立 剛　　　　   Instagram　https://www.instagram.com/tsuyoshi_hotate/

 

私の陶芸作家としての第2期のスタートとなります。あの加茂田章二が益子から遠野に工房を移し、後世に名品と言われる作品を多く残したように、今までの作品に囚われることなく、「保立剛-国立時代」の代表作といえるような作品を、作ることができたらと思います。陶芸は結果がでるまでに時間のかかる芸術ですが、思いあらたにリスタートです。

こちらもどうぞよろしくお願いいたします。

謹賀新年2016

「おい、かあちゃんよ。今日はだれも出てこないがね。従業員はみんな辞めたんかね」

 「なに言っているの。今日は正月よ」

 「ああそうか」

 と言って彼はまた、仕事を始めたそうです。バイク（と言っても自転車にエンジンをつけただけ）から始まり自動車、F-1そして今は飛行機まで作る本田技研工業の創業者、本田宗一郎のエピソードです。


「素質も実績もないのであれば、圧倒的な時間の投資を」こちらはソフトバンクの孫正義の言葉ですが、では、才能がない人がどれくらい働けば成果を出せるのでしょうか？

コロンビア大学シミュレーションによると人の3倍の時間(1日12時間=3200時間)を投入すると、大体勝てるようになり、4倍(1日14時間=3700時間)を投入すると、才能が劣る人でもまず「負ける」ことはない。どんなに実力が劣る人でも、5倍の4140時間、働けば圧勝できるようになる。そして、これを10年〜15年ほど続ければ、成功する。

ということになるそうですが、この私、

陶芸の道に入って今年で17年、睡眠時間以外の時間はすべて仕事に費やしてきたつもりですが・・・。今のところ、まだ圧勝どころか勝ちもないようです。本田宗一郎とは実力が違いすぎるのでしょうか？

その宗一郎氏は、年間5500時間(1年間1日も休みなしで、1日15時間)を35年続けていたとか・・・。

私には、まだまだ努力が足りないようです。

「成功」までにあと約20年か、うーん・・・、ずいぶん先のようですね(^_^;)

本年も、年間5500時間労働を目標に頑張ります〜、一人ブラック企業ですね！



PS.「じゃあ、あんたいつ酒飲んでるんだい？」って声が聞こえてきそうですが、睡眠時間を削ってって事にしておきましょうや(^_^;)お正月なんで夢がないといけない。

みんな焼けたよ〜。

日本伝統工芸展仙台展「こども鑑賞会」で、5年生のみんなが作った作品が焼き上がりました。
黒い粘土に色土で線象嵌に挑戦してもらいました。

 焼き上がり後、裏にピンを付けてバッチに。
今日発送の明日着、終業式は火曜日、またまたギリギリです。よろこんでくれるといいな…。

 

仙台へ行ってきました。

12:20分発、東北新幹線「はやぶさ19号」に乗ります。目的地仙台着は13:52分なので所要時間は1時間32分、距離にすると約350kmありま す。それに比べて西八王子-東京間は約50km、1時間10分もかかります、平均時速にすると50 km以下。これはあまりにも遅すぎます(^_^;)
「第61回日本伝統工芸展 仙台展」の会場である、三越仙台店へと向かいます。ここにもやっぱりライオンがいますね。

陳列作業のお手伝いをして、翌日22日の朝はオープニングレセプションが行なわれます。

我が東日本支部幹事長、前田正博先生のスピーチに続いて

来賓の方々によるテープカットが行なわれました。

開催日初日ということでNHKも取材に！お昼のニュースで流されるそうです。

こちらは、会場の様子、催事場ですが、天井が高くてまるで美術館のようです。
私にとっての本番は、23日。仙台市内の小学生を会場に招いての「こども鑑賞会」の講師です。
こども達に伝統工芸を鑑賞してもらうのが目的ですが、ロクロの実演で制作工程を学んで、実際に象嵌技法を体験し、それから作品を一緒に見ることにしました。いっぱい質問も出て、熱心に見てくれてまずは大成功。

ところで「ひょうたん揚げ」を知っていますか？
宿泊に利用したビジネスホテルのメルマガに紹介されていたので行ってみることにしました。


笹かまを作っている阿部蒲鉾本店にお店がありました、看板もちょっとカワイイ感じです。

これが「ひょうたん揚げ」、あまりにも若者ばかりなのでテイクアウトにしてみました。えっ？「アメリカンドックみたい」だって？うーん…味もそんな感じでした…。でもあっという間に売り切れに、若者は人気があるようですね〜逆にアメリカンドックを知らないのかな？

ソースが辛いので注意して！と書いてあったのにケチャップもマスタードも付いていませんでした。
がっかり(Ｔ＿Ｔ）お外で食べればよかった…。



PS.最初の夜は、東北の作家＆他部会の先生方と次の夜は講師の先生方と夜を一緒にする事ができました。ずっと日本酒でしたが、皆さん強いですね〜。そして宮城の酒は旨い！

あけましておめでとうございます

みなさまにとって幸せいっぱいの一年になりますように

東日本大震災発生から4年が経とうとしています。

昨年は、復興支援のお手伝いとして、東北の5つ小学校へ陶芸を教えに行きました、

そこで見たのは復興とはほど遠い現実。

お正月も仮設住宅で迎えている事を思うと、やるせない気持ちになります。

被災者の方々が一日も早く平穏な日常の生活を取り戻せるよう、

我々のできることは微々たるものですが、少しでもお役にて立てたらと思っています。
 

今年最後の箱書きです。

作品は、茨城県笠間市にある茨城県陶芸美術館のミュージアムショップにて展示販売中です。お正月は、2日から開館しているようです、初詣のおついでにお立ち寄りください。徳利、ぐい呑み、焼酎杯など酒器が中心です。

ただいま絶賛発売中！!

陶工房の記事が本になりました。

『続・人気作家15人の陶芸技法』

誠文堂新光社より税別1800円にて全国有名書店にて発売中!!

ただいま絶賛？発売中です！

発売から半年近く経ってしましたが、陶工房No.73「人気作家の凄腕レシピ」で私のオリジナル技法、彩泥象嵌を紹介しています。お求めは、全国書店にて！お値段は1800円+税金です。


技法の説明はもちろんですが、使っている粘土から焼成方法、普段使用している道具まで、陶芸家の秘密載せちゃいました。